پنجمین دوره‌ی «۳ در ۳» امتداد برنامه‌ای است که از آغاز، به معرفی هنرمندان جوان و نوظهور در گالری اُ اختصاص داشته است. با توجه به این‌که گالری، اکنون در یک طبقه فعالیت می‌کند و نمایش‌های کمتری را برگزار می‌نماید، حفظ و تداوم این بستر اهمیتی دوچندان یافته است. با این برنامه امید داریم طیف بیشتری از بازدیدکنندگان را مخاطب قرار دهیم و از گروه‌‌های وسیع‌تری از هنرمندان حمایت کنیم.

هنرمندان منتخب دوره‌ی پنجم در سال ۱۴۰۴، در حوزه‌های حجم، نقاشی و هنرهای جدید فعالیت می‌کنند. همچنین هیچ‌یک در حال حاضر ساکن و مشغول به فعالیت در تهران نیستند. جلال غیاث بیگی (م. ۱۳۷۷ تهران) تجربه‌ی تحصیل هنری خود را در تهران و نیویورک داشته و اکنون عمده‌ی فعالیت هنری‌اش متمرکز در امریکا و با رویکردی به هنرهای جدید است. حمیدرضا فرحناکی (م. ۱۳۷۹ سنقر و کلیایی، کرمانشاه) تجربه‌ی مهاجرت به شهری دیگر (کرج) را داشته و کارشناسی و نخستین نمایش انفرادی خود را به‌تازگی در تهران به‌ ثمر رسانده است. آرین قاسم‌پور (م. ۱۳۷۸ مشهد) تحصیلات هنری خود را در نیشابور ادامه داده و در زادگاهش مشغول به فعالیت است و این سومین نمایش آثارش در تهران است.