آویش خبره‌زاده، طراح، نقاش، فیلمساز و انیماتور ایرانی است. خبره‌زاده پس از تجربه‌ای در نقاشی اکسپرسیونیستی، از اواسط دهه‌ی 1370، به طراحی روی آورده است.
او دوره‌ی اول تحصیلات دانشگاهی را در رشته‌ی ریاضیات، در دانشگاه آزاد تهران پشت سر نهاد. هم‌زمان خارج از فضای دانشگاهی نقاشی را پی گرفت و از شاگردان پروانه‌ی اعتمادی بود. سال 1372راهی ایتالیا شد و در آکادمی هنرهای زیبای رم مشغول به تحصیل نقاشی شد. سال 1375 پس از پایان این دوره، به امریکا رفت تا تحصیلات هنری خود را در رشته‌ی عکاسی در کالج هنرِ کوُرکوُران واشینگتن ادامه دهد. او یک دوره‌ی آموزشی عکاسی نیز در دانشگاه ایالتی کلمبیا، واشینگتن گذراند. او خارج از ایران اقامت گزیده و زندگی هنری خود را در واشینگتن و رم ادامه داده است. خبره‌زاده در فاصله‌ی سال‌های 1369 تا 1371 آثار خود را در چند کارنمای گروهی که در گالری سیحون تهران برگزار شد به نمایش درآورد. نخستین نمایشگاه انفرادی او در سال 1375 در گالری S.A.L.E.S رم برپا شد. دومین نمایش انفرادی او نیز دو سال بعد در  استودیو هنر معاصر باربیئِری، ونیز بود. از آن پس آثار خود را علاوه بر ایتالیا بارها در گالری‌های کشورهای مختلف جهان همچون امریکا، انگلیس، ژاپن و آلمان به نمایش درآورد. خبره‌زاده در سال 1382 موفق شد شیر زرین «بهترین هنرمند جوان ایتالیایی» در پنجاهمین دوسالانه ونیز را از آن خود کند. سال 1395 گالری آب‌انبار مجموعه‌ای از آثار ادوار مختلف کاری خبره‌زاده را تحت عنوان «یادآورده‌ها» به نمایش درآورد. 
او پس از پشت‌سر نهادن یک دوره نقاشی اکسپرسیو، طراحی‌های فیگوراتیو خود را آغاز کرد. او در این سری آثار، طرح‌هایی از انسان‌ها و حیوانات را با استفاده از خطوط نازک بر سطح کاغذ‌های برنج با ابعاد بزرگ ( که غالباً با لایه‌ای از روغن زیتون و رزین پوشانده شده) تصویر می‌کند. انسان‌های او دهان‌بسته‌اند، اما گویی در سکوت بین خودشان و با حیوانات و محیط گفتگو دارند. نقش‌مایه‌های او، همچون انسان، حیوان و طبیعت رابطه‌ای رویاگونه و آیینی با هم دارند. کیفیتی که با رفتار فرمی خبره‌زاده با خطوط ساده و خودانگیخته و رنگ‌های هاله‌وار موکد می‌شود. او احساسات ساده اما شاعرانه‌ی خود را در فیلم‌های پویانمایی‌اش نیز به تصویر می‌کشد.  
اولین حضور آثار خبره ‌زاده در حراج‌ها با نقاشی «دلقک مشکل‌دار به‌همراه خرس‌هایش» در مهر 1388 (اکتبر 2009) به خانه‌حراج ساتبیز بازمی‌گردد. آثار او تا سال 2021، 7 مرتبه در حراج‌های داخلی حضور یافته  و  85 درصد آثارش به فروش رسیده است. گرانترین اثر او تا سال 2021 تابلویی نقاشی‌ «بندبازها» است که در چهاردهمین دوره‌ی حراج تهران در 21 مرداد 1400 به مبلغ 56000 دلار چکش خورد.